Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! [LN]

Jeśli macie jakąś ulubioną mangę, którą chętnie przeczytalibyście po polsku to swoją propozycję możecie przedstawić tutaj

Kupiłbyś/Kupiłabyś tę LN jeśli ukazałaby się w Polsce?

Tak
152
64%
Może
24
10%
Nie
63
26%
 
Liczba głosów: 239

Awatar użytkownika
Tomek
Wtajemniczony
Posty: 621
Rejestracja: pn lip 09, 2007 5:23 pm
Status: Offline

Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! [LN]

Post autor: Tomek » śr lis 27, 2019 3:36 pm

Jak już wspominam o cyfrowych wydaniach to 17 grudnia na Book Walkera trafi pierwszy tom właściwego, obecnie 5-tomowego spin-offu Konosuby o przeszłości Megumin. Chodzi o serię light novel (wcześniej dawałem link do wersji mangowej):
https://global.bookwalker.jp/de32c8e8f9 ... rld-vol-1/

Serwis także oferuje dwa pierwsze rozdziały do poczytania po angielsku za darmo - do 24 grudnia ("próbkę" trzeba dodać do swojego konta do 17 grudnia):
https://global.bookwalker.jp/de3e1f2ce0 ... ful-world/

Książkę można też "kupić" cyfrowo m.in. na Kindle czy kanadyjskim Indigo.

Można także oczywiście nabyć wersję fizyczną wydaną przez Yen Press, która trafi do amerykańskich sklepów tydzień później, 24 grudnia.

Awatar użytkownika
hakou
Posty: 25
Rejestracja: pn sty 07, 2019 12:43 pm
Status: Offline

Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! [LN]

Post autor: hakou » śr gru 04, 2019 12:04 pm

Hej czy ktos wie kiedy wychodzi film Konosyby na DVD?

tymkna
Posty: 6
Rejestracja: pn gru 09, 2019 12:20 am
Gender:
Status: Offline

Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! [LN]

Post autor: tymkna » czw gru 12, 2019 7:56 pm

Biorąc pod uwagę fakt że niedługo film z konosuby zostanie niedługo przetłumaczony, warto by było się zainteresować tematem nowelek :P

Awatar użytkownika
Avatar97
Adept
Posty: 107
Rejestracja: pt gru 27, 2019 12:18 pm
Gender:
Status: Offline

Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! [LN]

Post autor: Avatar97 » pt gru 27, 2019 12:59 pm

Biorąc pod uwagę fakt że niedługo film z konosuby zostanie niedługo przetłumaczony, warto by było się zainteresować tematem nowelek
Też tak sądzę

Awatar użytkownika
Canis
nołlife
Posty: 2876
Rejestracja: pt sty 14, 2011 10:11 am
Lokalizacja: Rzeszów
Gender:
Status: Offline

Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! [LN]

Post autor: Canis » ndz sty 12, 2020 10:50 pm

hakou pisze:
śr gru 04, 2019 12:04 pm
Hej czy ktos wie kiedy wychodzi film Konosyby na DVD?
Nie wiem czy pytanie aktualne, ale na japońskim amazonie widnieje data 25 marca.

Awatar użytkownika
hakou
Posty: 25
Rejestracja: pn sty 07, 2019 12:43 pm
Status: Offline

Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! [LN]

Post autor: hakou » wt sty 14, 2020 10:21 am

Canis pisze:
ndz sty 12, 2020 10:50 pm
hakou pisze:
śr gru 04, 2019 12:04 pm
Hej czy ktos wie kiedy wychodzi film Konosyby na DVD?
Nie wiem czy pytanie aktualne, ale na japońskim amazonie widnieje data 25 marca.
aktualne! dzięki! :D

Awatar użytkownika
Tomek
Wtajemniczony
Posty: 621
Rejestracja: pn lip 09, 2007 5:23 pm
Status: Offline

Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! [LN]

Post autor: Tomek » wt mar 10, 2020 8:11 pm

Film kinowy "KONOSUBA - God's Blessing on This Wonderful World– Legend of Crimson" z angielskimi napisami na Crunchyroll od 25 marca:
https://www.crunchyroll.com/anime-news/ ... runchyroll

Awatar użytkownika
Tomek
Wtajemniczony
Posty: 621
Rejestracja: pn lip 09, 2007 5:23 pm
Status: Offline

Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! [LN]

Post autor: Tomek » czw mar 26, 2020 1:38 am

Film przed chwilą obejrzany. Jeśli ktoś narzekał na brak trzeciego sezonu to od razu powiem, że cały wątek z miastem Megumin był warty tej jednej, ciągłej 90-minutowej kinówki, zamiast cięcia na odcinki. :mrgreen:

Jest jeszcze zabawniej niż w serialu. Orkowie, rodzina Megumin, geneza jej miasta - lałem, co chwilę ze śmiechu. :lol: Do tego dochodzi jeszcze akcja z masą eksplozji. J.C.Staff bardzo przyłożyło się do animacji, zarówno do momentów gagowych, jak też walk batalistycznych. Cała historia zamknięta sympatyczną, nie na siłę klamrą wokół Megumin. :D

Wydaje mi się też, że jeśli ktoś oglądałby ten pełnometrażówkę dla samej komedii to może spokojnie obejrzeć ją bez wcześniejszej znajomości serialu. Nie zrozumie się co najwyżej 2-3 żartów dotyczących postaci. Także - szacun za to, że trailery mało zdradziły i ogólnie występujące w niej sceny pochodzą z pierwszej połowy filmu. :)

Po seansie jeszcze bardziej lubię te postacie (jest bardzo friendshipowo, a nawet kto się czubi ten się lubi :D) i w sumie dochodzę do wniosku, że chyba czas wziąć się chyba za kupowanie cyfrówek angielskiego wydania. Pomimo, że mój układ czytania na bieżąco i nadrabiania light novel zakupionych na Bookwalkerze jest już napięty. :roll:

Grey
nołlife
Posty: 4340
Rejestracja: ndz sie 15, 2010 11:52 am
Status: Offline

Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! [LN]

Post autor: Grey » czw mar 26, 2020 4:14 am

Generalnie film był oparty na najlepszym tomie light novel więc jeśli tylko czegoś nie zrypali - ma szanse być złoty :)

Awatar użytkownika
Canis
nołlife
Posty: 2876
Rejestracja: pt sty 14, 2011 10:11 am
Lokalizacja: Rzeszów
Gender:
Status: Offline

Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! [LN]

Post autor: Canis » pt mar 27, 2020 6:50 pm

Film obejrzany i... :kyaa:
Produkcja spełniła moje oczekiwania, a te były bardzo duże. Moment, w którym
► Pokaż Spoiler
sprawił że zacząłem płakać ze śmiechu, podobnie następna scena z Kazumą :lol: . Czarodzieje z wioski to banda popaprańców, strach się bać! :twisted: No i magia eksplozji weszła na nowy poziom!

Szkoda tylko, że wycieli scenę, gdzie Kazuma staje się "mordercą dzieci". Dużo bym dał by to zobaczyć. :lol:

Awatar użytkownika
Łukasz.T
nołlife
Posty: 2794
Rejestracja: wt lip 10, 2012 2:04 am
Lokalizacja: Jędrzejów
Status: Offline

Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! [LN]

Post autor: Łukasz.T » pn mar 30, 2020 1:02 am

Film był świetny :twisted: Ta wioska była walnięta XD

tymkna
Posty: 6
Rejestracja: pn gru 09, 2019 12:20 am
Gender:
Status: Offline

Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! [LN]

Post autor: tymkna » pn mar 30, 2020 2:05 pm

Po obejrzeniu filmu moja chrapka na tą nowelkę wzrosła :P

Awatar użytkownika
Itachi Uchiha
nołlife
Posty: 3786
Rejestracja: pn paź 20, 2014 9:10 pm
Status: Offline

Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! [LN]

Post autor: Itachi Uchiha » śr kwie 01, 2020 10:28 am

Zapowiedziano, że 17 tom Konosuby będzie ostatnim. Premiera 1 maja. Uprzedzam, to żaden żart na PA :P
https://www.animenewsnetwork.com/news/2 ... SeR_KXlGcI
https://myanimelist.net/news/59477691

To macie wiadomość :P
http://natsumeakatsuki.blog.fc2.com/

Awatar użytkownika
Fani
nołlife
Posty: 2353
Rejestracja: sob cze 21, 2014 10:59 pm
Lokalizacja: Konstantynów Łódzki
Gender:
Status: Offline

Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! [LN]

Post autor: Fani » śr kwie 01, 2020 12:38 pm

Liczba tomów nie jest jakaś przytłaczająca, więc imo Konosuba jest jeszcze w zasięgu naszych wydawców.

Awatar użytkownika
Ame
nołlife
Posty: 3906
Rejestracja: ndz gru 04, 2011 3:26 pm
Gender:
Status: Offline

Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! [LN]

Post autor: Ame » śr kwie 01, 2020 1:01 pm

Fani pisze:
śr kwie 01, 2020 12:38 pm
Liczba tomów nie jest jakaś przytłaczająca
Mylisz się. Już jest przytłaczająca. Konosuba jest komedią. A ten gatunek u nas się nie sprzedaje. Nie wiadomo także jak z ekranizacją. Czy po filmie zamierzają ekranizować kolejne tomy? Jeśli tak, to nie wezmą. Bo będzie jak z serią "Drrr!".

Awatar użytkownika
Fani
nołlife
Posty: 2353
Rejestracja: sob cze 21, 2014 10:59 pm
Lokalizacja: Konstantynów Łódzki
Gender:
Status: Offline

Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! [LN]

Post autor: Fani » śr kwie 01, 2020 1:13 pm

Nie no, nie przesadzajmy. Konosuba jest jedną z popularniejszych LN, więc jeśli coś wydać to tego typy tytuł. SAO, Re: Zero czy Overlord mają podobną ilość tomów lub też większą. Pewnie każdy widzi to inaczej, ale imo właśnie Konosuba czy Yahari są jeszcze w naszym zasięgu.

Awatar użytkownika
Ame
nołlife
Posty: 3906
Rejestracja: ndz gru 04, 2011 3:26 pm
Gender:
Status: Offline

Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! [LN]

Post autor: Ame » śr kwie 01, 2020 1:23 pm

Fani pisze:
śr kwie 01, 2020 1:13 pm
SAO, Re: Zero czy Overlord
Z tych 3 tytułów jedynie SAO się dobrze sprzedaje. Waneko nie jest zadowolone z Re:Zero, a Kotori narzekało na sprzedaż Overlord przez anime.

Awatar użytkownika
Fani
nołlife
Posty: 2353
Rejestracja: sob cze 21, 2014 10:59 pm
Lokalizacja: Konstantynów Łódzki
Gender:
Status: Offline

Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! [LN]

Post autor: Fani » śr kwie 01, 2020 1:30 pm

Z tym Overlordem to różnie bywa. Raz mówią, że średnio schodzi, później, że już dobrze.
Co do Re: Zero ciekawe czy nowe anime da jakiś impuls odnośnie sprzedaży.

Ogólnie ciężko wyrokować, ale nie chciałbym by LN zakończyły u nas swoją przygodę.

Awatar użytkownika
Meliona
nołlife
Posty: 3925
Rejestracja: wt sty 01, 2013 2:10 pm
Gender:
Kontakt:
Status: Offline

Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! [LN]

Post autor: Meliona » śr kwie 01, 2020 2:14 pm

Ostatnio Kotori na asku napisało:
Overlord miał słabe początki (a może my po SAO mieliśmy zbyt wygórowane oczekiwania). Ale z tomu na tom było co raz lepiej i teraz książki sprzedają się świetnie.
Obrazek

Awatar użytkownika
Mr.Chiquita
Weteran
Posty: 1241
Rejestracja: czw paź 03, 2019 10:58 am
Gender:
Kontakt:
Status: Offline

Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! [LN]

Post autor: Mr.Chiquita » śr kwie 01, 2020 2:17 pm

Fani pisze:
śr kwie 01, 2020 1:13 pm
Pewnie każdy widzi to inaczej, ale imo właśnie Konosuba czy Yahari są jeszcze w naszym zasięgu.
Wątpię. LNki na polskim rynku są już raczej zaorane. Waneko czy SJG nic nowego nie tkną. JPF co najwyżej zaserwuje coś krótkiego, powiązanego z tytułami mangowymi, które już wydają. Kotori podobnie, z tym, że najpierw wyeksploatuje na maksa SAO. I potem da sobie spokój. Bo generalnie "dobra sprzedaż SAO" to pojęcie względne. Jak na nowelkę zapewne ok, ale w porównaniu z mangami może to być słabo.

Wedłu mnie, żeby LNki w Polsce miały jakiekolwiek szanse, to powinny trzymać się z dala od wydawnictw mangowych. Najlepiej, żeby jakieś topowe wydawnictwo książkowe utworzyło osobny imprint dla nich. Ewentualnie samodzielne wydawnictwo zajmujące się tylko nimi. I potrzebne są radykalne zmiany. Małe tomiki po kilkanaście, kilkadziesiąt na tytuł zupełnie nie przejdą. Muszą to być omnibusy, minimum 2w1, a nawet więcej w razie potrzeb. Tak, żeby utrzymać średnią 400-500 stron na tom (zależy od formatu). Trzeba też zrezygnować z oryginalnych okładek i ilustracji, zastępując ich rodzimymi twórcami. Tak, jak robi to choćby Fabryka Słów. Japończycy muszą to przeboleć i zgodzić się sprzedawać sam tekst, przez jakiś czas. Dopiero gdy uda się utrzymać jako takie zahaczenie na rynku, można próbować z oryginalnymi ilustratorami. To konieczne, bo z mangowców LNki się nie utrzymają. Większość to osoby nieprzyzwyczajone do regularnego czytania dużych ilości tekstu. A, bez zmian nie wytrzymają konkurencji z rodzimymi autorami. I tak będzie ciężko przez ten prosty język.

ODPOWIEDZ

Wróć do „Wasze propozycje”

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 7 gości