Strona 1 z 2

Wyjdze w Polsce manga HUNTER X HUNTER?

: ndz cze 20, 2021 12:18 pm
autor: fredka183
Planujecie wydać tą mangę?

Wyjdze w Polsce manga HUNTER X HUNTER?

: ndz cze 20, 2021 12:29 pm
autor: yikkimy
Wydawnictwa nie odpowiadają na takie pytania. Tak poza tym, szansa wydanie HxH w Polsce jest dosyć niska.

Wyjdze w Polsce manga HUNTER X HUNTER?

: ndz cze 20, 2021 1:11 pm
autor: aqila
Jestem całym sercem z tobą za wydaniem. :D

Wyjdze w Polsce manga HUNTER X HUNTER?

: ndz cze 20, 2021 1:12 pm
autor: Okularnik
fredka183 pisze:
ndz cze 20, 2021 12:18 pm
Planujecie wydać tą mangę?
Ja nie wydam, ale z tego co wiem mój kolega też nie wyda :lol:
Przepraszam, musiałem

Wyjdze w Polsce manga HUNTER X HUNTER?

: ndz cze 20, 2021 4:44 pm
autor: mika
Okularnik, miałam takie same ciągoty :lol: W końcu pytanie do "nas".

Wyjdze w Polsce manga HUNTER X HUNTER?

: wt lip 13, 2021 9:50 pm
autor: bakuman
Nikt tego ci już nie wyda, bo praktycznie każdy rozdział jest dostępny po polsku w internecie (i to od dłuższego czasu). Kto miał przeczytać, to już przeczytał. Inne osoby obejrzały anime. Szansa na potencjalną sprzedaż jest znikoma. Mangi same w sobie się nie najlepiej sprzedają, więc pchanie się w coś takiego, to głupota. Polecam ściągnąć sobie rozdziały i poczytać je na Kindle. Pokój odwdzięczy ci się większym porządkiem, a i wzroku nie zmarnujesz jakbyś czytał na telefonie/PC/tablecie.

Wyjdze w Polsce manga HUNTER X HUNTER?

: wt lip 13, 2021 10:13 pm
autor: Yuriko
bakuman pisze:
wt lip 13, 2021 9:50 pm
bo praktycznie każdy rozdział jest dostępny po polsku w internecie
Ale wiesz, że skany nie wpływają na decyzję? Gdyby tak było, to nikt by nic nie wydawał, bo wszystkie serie są łatwo dostępne po polsku, angielsku, czy innych językach.
bakuman pisze:
wt lip 13, 2021 9:50 pm
wzroku nie zmarnujesz jakbyś czytał, na telefonie/PC/tablecie.
Wzrok się nie marnuje przy czytaniu papierowych mang, czy książek, tylko męczy. Wystarczy na chwilę się oderwać od lektury i pomrugać, żeby nie były takie suche. No chyba, że chodziło Ci o coś innego, ale nie wiem, jak można zrozumieć "marnowanie wzroku".

Wyjdze w Polsce manga HUNTER X HUNTER?

: wt lip 13, 2021 10:24 pm
autor: bakuman
Yuriko pisze:
wt lip 13, 2021 10:13 pm
Ale wiesz, że skany nie wpływają na decyzję? Gdyby tak było, to nikt by nic nie wydawał, bo wszystkie serie są łatwo dostępne po polsku, angielsku, czy innych językach.
Myślę, że trochę ma znaczenie czy grupy przetłumaczyły nic, połowę, albo wszystko. I liczy się tłumaczenie. To, że manga jest łatwo dostępna po angielsku, to już mało kogo obchodzi. Gdyby tak każdy lubił czytać w obcym języku, to nikt nie kwapiłby się z tłumaczeniem książek (nie byłoby nawet tego wątku), bo i po co.
Yuriko pisze:
wt lip 13, 2021 10:13 pm
Wzrok się nie marnuje przy czytaniu papierowych mang, czy książek, tylko męczy. Wystarczy na chwilę się oderwać od lektury i pomrugać, żeby nie były takie suche. No chyba, że chodziło Ci o coś innego, ale nie wiem, jak można zrozumieć "marnowanie wzroku".
Chodziło mi o coś innego. Dalej masz „…jakbyś czytał, na telefonie/PC/tablecie.” – nie ma co wyciągać zdania z kontekstu, bo niepotrzebnie zmieniasz jego znaczenie. Skoro chłopina/babina nie ma możliwości czytać na papierze, to zasugerowałem czytanie na e-papierze. Nie psuje wzroku jak elektrogadżety z wyświetlaczem ciekłokrystalicznym i dość dobrze zastępuje wydanie fizyczne, którego nie ma i nie będzie.

Wyjdze w Polsce manga HUNTER X HUNTER?

: wt lip 13, 2021 10:56 pm
autor: Yuriko
bakuman pisze:
wt lip 13, 2021 10:24 pm
Dalej masz „…jakbyś czytał, na telefonie/PC/tablecie.” – nie ma co wyciągać zdania z kontekstu
Jeżeli chodzi o cytat, to nie wyciągnęłam zdania z kontekstu. Jeśli o znaczenie, to napisałam o co mi chodziło i jak to zrozumiałam :roll:
bakuman pisze:
wt lip 13, 2021 10:24 pm
którego nie ma i nie będzie.
Wróżenie z fusów.

Wyjdze w Polsce manga HUNTER X HUNTER?

: śr lip 14, 2021 1:04 pm
autor: Alexandrus888
Yuriko pisze:
wt lip 13, 2021 10:13 pm
Ale wiesz, że skany nie wpływają na decyzję?
Oj mają, mają. Chcesz dowodów? Daleko nie trzeba szukać:

Wyjdze w Polsce manga HUNTER X HUNTER?

: śr lip 14, 2021 1:35 pm
autor: Yuriko
Post z 2010 roku :roll:

Wyjdze w Polsce manga HUNTER X HUNTER?

: śr lip 14, 2021 1:41 pm
autor: Alexandrus888
Ale jest nadal przypięty. To są oficjalne wytyczne w doborze tytułów. Gdyby miały się zmienić post też zostałby zmieniony.

Wyjdze w Polsce manga HUNTER X HUNTER?

: śr lip 14, 2021 1:48 pm
autor: Yuriko
Ostatni raz został zmieniony w 2014 roku. Już chyba nikt na ten regulamin nie zwraca uwagi.

Wyjdze w Polsce manga HUNTER X HUNTER?

: śr lip 14, 2021 1:49 pm
autor: ociesek
Na pewno, na pewno :D

Wyjdze w Polsce manga HUNTER X HUNTER?

: pn mar 07, 2022 10:50 am
autor: kesah
Gdyby ten 3 ptk miał jeszcze jakiekolwiek zastosowanie w praktyce... Całe szczęście tak nie jest i powinni go w ogóle skreślić, bo nie powinno się uzależniać wydania mangi od amatorskich skanlacji i tym tokiem rozumowania sporo popularnych serii by musiało nie zaistnieć na naszym rynku. Dzisiaj rynek skanlacyjny nie jest taki jak dawniej, przynajmniej jeśli chodzi o polskie tłumaczenia. Też tak czasami zaglądając na strony skanlacyjne, to widzę, że z tym zapałem u nich też tak średnio, bo wiele serii jest przerwanych i pewnie dlatego, że tłumaczenia danych tytułów miały mało wyświetleń.

Wyjdze w Polsce manga HUNTER X HUNTER?

: pn mar 07, 2022 3:22 pm
autor: kuras
Alexandrus888 pisze:
śr lip 14, 2021 1:04 pm
Yuriko pisze:
wt lip 13, 2021 10:13 pm
Ale wiesz, że skany nie wpływają na decyzję?
Oj mają, mają. Chcesz dowodów? Daleko nie trzeba szukać:

Wyjdze w Polsce manga HUNTER X HUNTER?

: wt mar 08, 2022 7:25 am
autor: aqila
Oj, jak ja bym chciał by wydali HxH :D Mimo ze mam wszystkie skany juz, to nie to samo co tomik.

Wyjdze w Polsce manga HUNTER X HUNTER?

: wt mar 08, 2022 10:51 am
autor: Alexandrus888
Wydrukuj i opraw :twisted: Jakość będzie ciulowa, ale zawsze to będzie tomik :P

Wyjdze w Polsce manga HUNTER X HUNTER?

: pt sty 20, 2023 7:33 pm
autor: sano2
aqila pisze:
wt mar 08, 2022 7:25 am
Oj, jak ja bym chciał by wydali HxH :D Mimo ze mam wszystkie skany juz, to nie to samo co tomik.
Twoje prośby zostały wysłuchanie xD

Wyjdze w Polsce manga HUNTER X HUNTER?

: wt sty 31, 2023 7:38 am
autor: aqila
Oj, napewno głupio wszystkim użytkownikom, którzy pisali, że niema szans xD