Wow. Współczuję znajomych. No, ale w dzisiejszych czasach, mieć znajomych o podobnych zainteresowaniach, to prawdziwy skarb. Bardzo cenny i rzadki skarb. :d
Jak to się mówi, "trafił swój na swego".
Wow. Współczuję znajomych. No, ale w dzisiejszych czasach, mieć znajomych o podobnych zainteresowaniach, to prawdziwy skarb. Bardzo cenny i rzadki skarb. :d
Jak to się mówi, "trafił swój na swego".
Dlatego to tylko znajomi Niech się walą zazdrośnicy Za sto lat jak sprzedam swoją kolekcję, kupię sobie nowe Lamborgini i wtedy zobaczymy kto jest stulejarzem <muahahaha>
Buahahah...dokładnie Nic dodać, nic ująć xD
Ciesz się, że nie chcą cię wysłać do egzorcysty, tak jak mnie. Pikaczu to szatan, a Czarodziejka z Księżyca to wiedźma która go czci, bo zatacza Księżycową Pałeczką (czy co tam miała) krąg ochronny przed demonami z Piekła rodem. Sprawdzone info :v
Tak, w tym przypadku to delicje Polecam spróbować!
Nie no jak sprawdzone info to się nie kłócę xD Aczkolwiek kończymy już ten spam bo nas wykopią z forumAlexandrus888 pisze: ↑ndz maja 31, 2020 1:34 pmCiesz się, że nie chcą cię wysłać do egzorcysty, tak jak mnie. Pikaczu to szatan, a Czarodziejka z Księżyca to wiedźma która go czci, bo zatacza Księżycową Pałeczką (czy co tam miała) krąg ochronny przed demonami z Piekła rodem. Sprawdzone info :v
Kurde, gdyby nie ta ciulowa sytuacja w kraju, to bym zaprosił Was na zimnego browara. Bo widzę, że nadajemy na takich samych falach.Archerito pisze: ↑ndz maja 31, 2020 1:41 pmNie no jak sprawdzone info to się nie kłócę xD Aczkolwiek kończymy już ten spam bo nas wykopią z forumAlexandrus888 pisze: ↑ndz maja 31, 2020 1:34 pmCiesz się, że nie chcą cię wysłać do egzorcysty, tak jak mnie. Pikaczu to szatan, a Czarodziejka z Księżyca to wiedźma która go czci, bo zatacza Księżycową Pałeczką (czy co tam miała) krąg ochronny przed demonami z Piekła rodem. Sprawdzone info :v
A to spoko, nie mam "Monstera", ale Ty masz, wiec mozesz sie w tym temacie wypowiedziecAlexandrus888 pisze: ↑ndz maja 31, 2020 12:32 pmSebek, Myślę, że Archerito chodziło o edycje tomów. Tak jak jest 2 wydanie (czy już nawet 3) pierwszego tomu Monstera.
Nie wiem czy jakoś specjalnie poprawiona jest jakość tłumaczenia, raczej są to jednak zmiany kosmetyczne...
"Pluto" czytalem tylko pierwszy tom, ale nic mi tam w sumie nie zgrzytalo, co wiecej, czytalo sie bardzo milo, ze jakis czas temu przy promocji na Gildia.pl uzupelnilem reszte, teraz w sumie sprawdze sobie ze dwa pierwsze tomy "Ikigami", zatem zostana mi jakies jedno, dwu- tomowki od Hanami i bede na bierzaco. Kiedys moze sprawdze sobie tego "Monstera".
Raczej nie mają. Skończyłem ostatnio czytać Monstera (tomy 1 i 2 to dodruki) i nie przypominam sobie, bym kiedykolwiek miał styczność z czymś gorzej przetłumaczonym. Komiczne konstrukcje zdań, nienaturalne dialogi, literówki, co jakiś czas pusty dymek ("na szczęście" tylko tam, gdzie standardowo wstawiliby wielokropki), do tego beznadziejna interpunkcja. Ogólnie nie polecam, a na pewno nie za cenę okładkową.
Tu niestety muszę się zgodzić... Zbieram "Chłopaków" i naprawdę wychodzą w żółwim tempie. Ale nie jest to dla mnie jakiś priorytet zakupowy (do tej pory nie wiem, co myśleć o tej mandze ) - jak będzie to będzie. Jakby to jednak było coś, na czym bardziej mi zależy to też bym się wkurzyła.
W przypadku Hanami i cen ich mang promka 35% nie wchodzi w grę. To już wolę szukać z drugiej ręki Gdyby powtórzyła się promo 45% to chętnie bym skorzystał. Miałem nawet taki plan ale ostatecznie wygrały większe promocjeAlexandrus888 pisze: ↑ndz maja 31, 2020 2:55 pmNa promocie można liczyć dość często. 35% to promka standard na gildii. Z okazji korony było bodaj 45% ;v
Z drugiej reki jak ktos sprzedaje, to za praktycznie taka sama cene jak nowka , no ale jak tam chcesz. Dla mnie te nowsze serie od Hanami sa do przyjecia ze znizka -30%Archerito pisze: ↑ndz maja 31, 2020 4:01 pmW przypadku Hanami i cen ich mang promka 35% nie wchodzi w grę. To już wolę szukać z drugiej ręki Gdyby powtórzyła się promo 45% to chętnie bym skorzystał. Miałem nawet taki plan ale ostatecznie wygrały większe promocjeAlexandrus888 pisze: ↑ndz maja 31, 2020 2:55 pmNa promocie można liczyć dość często. 35% to promka standard na gildii. Z okazji korony było bodaj 45% ;v
Wiem...dlatego tym bardziej czuję dreszcz ekscytacji i załącza mi się instynkt łowcy Tak już mam...co poradzę? Swoje dwa tomiki Monstera znalazłem po 4 zł za sztukę w stanie idealnym. Kto da radę jak nie ja?
Znajomość oryginału czy wersji anglojęzycznej nie ma nic do tego. Jeśli w tekście pojawiają się błędy, a w przypadku Hanami ich jest kilkanaście w każdym tomiku, to nic tego nie usprawiedliwia. Poziom średniej grupy skanlacyjnej, a nie profesjonalnego wydawcy.
Osiedle w ciągu ostatniego miesiąca pojawiło się na allegro ze 3-4 razy w przedziale 20-30 złotych. Nie powiedziałbym więc, że jakoś ciężko je dostać. Nawet sobie zamówiłem jeden z tych egzemplarzy.
Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 6 gości