Sekaiichi Hatsukoi - temat ogólny

Temat dotyczący Sekaiichi Hatsukoi
Nalikka
Status: Offline

Post autor: Nalikka » sob sie 29, 2015 10:07 am

Nie ma, można być tylko grzecznym do porzygu, bardzo grzecznym, grzecznym i niegrzecznym ;) . Bardzo niegrzecznego stylu mówienia zasadniczo się nie spotyka i typowych bluzgów, które można by porównać jakkolwiek z naszymi - też nie. Szczytem niegrzeczności przeciętnego Japończyka będzie powiedzenie "kurde" albo "cholera".
Jako ćwierćfilolog, zajmujący się jednakowoż inną rodziną językową, serdecznie dziękuję za tę informację, nie byłam tego świadoma :)
Ile razy sama miałam tak, że musiałam się do klienta uśmiechać, a w myślach... no nie powiem, co dokładnie. Ale jeżeli ktoś ma kontakt z klientem, wie, że czasami inaczej nie da rady odreagować :)
The sad truth has been spoken. Ogólnie zgadzam się z całą wypowiedzią, także o usilnych próbach spolszczania wszelkiego rodzaju odzywek i powiedzonek. Chociaż moim zdaniem jest to problem głównie napisów w anime, tam to dopiero potrafi ponieść tłumaczy :D

Krzych_Ayanami
Status: Offline

Post autor: Krzych_Ayanami » pt wrz 11, 2015 7:43 pm

Tracę juz nadzieje, ze we wrześniu dostaniemy Sekaia. Moja motywacja 'spokojnie, wejdziesz na stronę Waneko i twoim oczom ukaże się przepiękny post z przepiękną obwoluta SH #3' wygasa. :(

[Madziozord] Właśnie wczoraj otrzymaliśmy wiadomość z Japonii, że do końca września ( bo w tedy chyba kończy się emisja anime w Japonii) na pewno nie otrzymamy żadnej akceptacji.
Pozostaje czekać do października...
A może zdarzy się cud?
[center]
Obrazek [/center]

Komuś chyba woda sodowa uderzyła do głowy :wink:

Awatar użytkownika
SallyCzarownica
nołlife
Posty: 2041
Rejestracja: pn wrz 16, 2013 5:39 pm
Status: Offline

Post autor: SallyCzarownica » pt wrz 11, 2015 8:20 pm

Dobrze, że dzięki Studiu jestem odporna na opóźnienia ;) cierpliwie czekam
Obrazek

pridek
Status: Offline

Post autor: pridek » pt wrz 11, 2015 8:51 pm

Ktokolwiek nie chce dać akceptacji "do końca września" to idiota. Jeśli aŁtorka, to aŁtorka jest idiotką. Brak lżejszych słów i mam nadzieję, że karma im/jej się odwdzięczy. Mnie opóźnienie nie rusza, ale rusza mnie brak jakiejkolwiek empatii ze strony japońskiej.

Awatar użytkownika
dejikos
nołlife
Posty: 2710
Rejestracja: czw sie 10, 2006 2:04 pm
Gender:
Kontakt:
Status: Offline

Post autor: dejikos » pt wrz 11, 2015 9:09 pm

Szansa na wydanie innych mang tej autorki: 0,0000000dużozer0000001%.
Twitter * Discord: Dejikos#8562

Awatar użytkownika
Nanaly
Adept
Posty: 403
Rejestracja: pt cze 24, 2011 10:20 pm
Gender:
Kontakt:
Status: Offline

Post autor: Nanaly » pt wrz 11, 2015 11:49 pm

dejikos pisze:Szansa na wydanie innych mang tej autorki: 0,0000000dużozer0000001%.
Nie kracz :P Liczę jeszcze tylko na wydanie Junjou i będę zadowolona.

Ta autorka chyba chce prześcignąć Clampice w wydziwianiu. Jej zachowanie byłoby bardziej zrozumiałe (chociaż nadal przesadne) gdyby była twórcą ambitnych i nieprzeciętnych dzieł a nie zwykłego yaoica. Nie podoba mi się sposób w jaki buduje swoją popularność.

Awatar użytkownika
Naama
Wtajemniczony
Posty: 831
Rejestracja: wt kwie 28, 2015 1:17 pm
Lokalizacja: Warszawa
Status: Offline

Post autor: Naama » sob wrz 12, 2015 11:01 am

Ej, przecież ona musi pilnować anime, czy na pewno każda sekunda jest zgodna z mangą! Przecież to poważna odpowiedzialność! Nie może zaprzątać sobie głowy jakąś tam akceptacją okładki! Nawet nie zdajecie sobie sprawy, jakie to rozpraszające. Ona musi skupić się na jednej konkretnej rzeczy.

A tak na serio, ech, czekamy :<
NO BLOOD! NO BONE! NO ASH!
Naama@MyAnimeList
Oddam duszę za: Saiyuki Gaiden, Memory of Red, Barakamon, Hoozuki no Reitetsu, Gintama

Awatar użytkownika
Ame
nołlife
Posty: 3906
Rejestracja: ndz gru 04, 2011 3:26 pm
Gender:
Status: Offline

Post autor: Ame » ndz wrz 27, 2015 10:03 pm

Jak się ma anime do mangi? Dobrze zekranizowali mangę czy są jakieś zmiany w anime?

Awatar użytkownika
SallyCzarownica
nołlife
Posty: 2041
Rejestracja: pn wrz 16, 2013 5:39 pm
Status: Offline

Post autor: SallyCzarownica » pn wrz 28, 2015 12:16 am

Oprócz cenzury, to wsio jest to samo.
Obrazek

Awatar użytkownika
Ame
nołlife
Posty: 3906
Rejestracja: ndz gru 04, 2011 3:26 pm
Gender:
Status: Offline

Post autor: Ame » pn wrz 28, 2015 7:31 pm

Czyli tak samo jak z JR :D Dzięki za odp. :P

Awatar użytkownika
SallyCzarownica
nołlife
Posty: 2041
Rejestracja: pn wrz 16, 2013 5:39 pm
Status: Offline

Post autor: SallyCzarownica » pn wrz 28, 2015 8:07 pm

Bardzo proszę :)
Obrazek

Awatar użytkownika
Naama
Wtajemniczony
Posty: 831
Rejestracja: wt kwie 28, 2015 1:17 pm
Lokalizacja: Warszawa
Status: Offline

Post autor: Naama » pn wrz 28, 2015 10:12 pm

Trzymajmy kciuki za 3 tom, bo anime się już skończyło, to może autorka będzie miała czas, żeby zaakceptować okładkę :)
NO BLOOD! NO BONE! NO ASH!
Naama@MyAnimeList
Oddam duszę za: Saiyuki Gaiden, Memory of Red, Barakamon, Hoozuki no Reitetsu, Gintama

Awatar użytkownika
gg gonia
nołlife
Posty: 2598
Rejestracja: pn sty 25, 2010 3:46 pm
Gender:
Status: Offline

Post autor: gg gonia » pn wrz 28, 2015 10:31 pm

Anime skończyło się teoretycznie furtką na 4 sezon i to o wiele wyraźniejszą niż przy końcu 2 sezonu. Ciekawe ile będzie trzeba na niego czekać. Choć główna para zaczyna mnie irytować/męczyć bo ile lat można być w związku i ciągle zaprzeczać że się kogoś kocha, czy raczej nie umieć powiedzieć tego wprost, i to w 4 oczy, biedny Usami :x

ale humor ciągle bawi...eh jak żyć.

Awatar użytkownika
Tokusa
Adept
Posty: 167
Rejestracja: śr kwie 02, 2014 10:33 am
Lokalizacja: Bielefeld
Kontakt:
Status: Offline

Post autor: Tokusa » pt gru 04, 2015 3:56 pm

To aż straszne, jak autorka sekaia traktuje wydawnictwa i fanów z innych krajów ;_;
Takie można odnieść wrażenie, patrząc na to, że ułożenie gwiazd, sposób w jaki śpi mój kot i plany wydawnicze Waneko wskazują dobitnie na to, że w tym roku tomiku trzeciego w Polsce nie będzie.
LOVELY COMPLEX
~ WANTZ ~

Awatar użytkownika
Angu
nołlife
Posty: 2694
Rejestracja: pt sty 07, 2011 1:38 pm
Lokalizacja: Wejherowo
Gender:
Kontakt:
Status: Offline

Post autor: Angu » pt gru 04, 2015 4:00 pm

Wiemy, że Amerykańce mają... no przynajmniej mniejsze problemy (oni przynajmniej dostali akcept trójki). Ciekawe jak z innymi krajami?
Obrazek

Awatar użytkownika
Tokusa
Adept
Posty: 167
Rejestracja: śr kwie 02, 2014 10:33 am
Lokalizacja: Bielefeld
Kontakt:
Status: Offline

Post autor: Tokusa » pn wrz 12, 2016 5:32 pm

Wiadomo coś na temat tomiku szóstego? Dział tak smutno ucichł :C
LOVELY COMPLEX
~ WANTZ ~

Awatar użytkownika
Meliona
nołlife
Posty: 3925
Rejestracja: wt sty 01, 2013 2:10 pm
Gender:
Kontakt:
Status: Offline

Post autor: Meliona » czw wrz 29, 2016 4:59 pm

Obrazek
W Japonii wyszedł już 11 tomik. Przy okazji sprawdziłam ile Junjou ma tomów: 21 =D> Podejrzewam, że autorka będzie ciągnąć te serie do momentu, w którym nawet fani przestaną to kupować.
Obrazek

Sayuki78
Status: Offline

Post autor: Sayuki78 » czw wrz 29, 2016 11:14 pm

Matko, jak jej się kreska okropnie zmieniła. Takano i Ritsu w ogóle nie są do siebie podobni :(

Awatar użytkownika
sanattia
Posty: 57
Rejestracja: pn mar 07, 2016 9:30 pm
Status: Offline

Post autor: sanattia » pt wrz 30, 2016 11:50 am

może taka okładka? w samym tomiku zauważyłam dużą poprawę.. przynajmniej dotąd jak skany wychodzą
[center]&#12541;(&#12288;&#65381;&#8704;&#65381;)&#65417; &#7451;&#7452;&#7437;&#665;&#671;&#640; | &#655;&#7439;&#7452;&#7451;&#7452;&#665;&#7431;[/center]

Awatar użytkownika
miaka88
nołlife
Posty: 3831
Rejestracja: śr wrz 24, 2008 8:51 pm
Status: Offline

Post autor: miaka88 » pt wrz 30, 2016 1:20 pm

Chyba lepiej, że kreska nie jest tak kanciasta?
Podejrzewam, że autorka będzie ciągnąć te serie do momentu, w którym nawet fani przestaną to kupować.
Jesteś na bierząco z SH lub Junjou? One piece ma 70+ tomów a nikt nie robi uwag że będzie się ciągneło jak Bleach.
Obrazek

ODPOWIEDZ

Wróć do „"Sekaiichi Hatsukoi"”

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 3 gości