Obwoluta Seraph of the End #1

Serapholod

Przed Wami obwoluta pierwszego tomu tak wyczekiwanego przez Was Seraph of the End- Serafin Dni Ostatnich! Kto już nie może się doczekać?

Jak Wam się podoba?

Planowana premiera tego tomu ok. 25 sierpnia, przedpłaty można kupić tutaj: KLIK

14 odpowiedzi na “Obwoluta Seraph of the End #1”

  1. SuiHattori pisze:

    Cudowna! *0* Nie mogę się doczekać!
    Kiedy na nią patrzę, to przypomina mi się akcja na konwencie, jak chciałam kupić japoński tomik, myśląc, że już u nas wydano XD

  2. Crash.EXE pisze:

    Takaya Kagami robił rysunki? Na wikipedii jest podane, że on jest twórcą i pisał scenariusz do tych dwóch LN, a za rysunki odpowiadały inne osoby. To chyba błąd w tłumaczeniu. Tu linki https://en.wikipedia.org/wiki/The_Legend_of_the_Legendary_Heroes
    https://en.wikipedia.org/wiki/A_Dark_Rabbit_Has_Seven_Lives

    • waneko pisze:

      Na naszej obwolucie mamy napisane:
      Historia- Takaya Kagami
      Ilustracje- Yamato Yamamoto
      StoryBoard- Daisuke Furuya

      Nigdzie nie napisaliśmy, że Takaya Kagami robił rysunki…

      • Kasumi pisze:

        Chodzi o podpis do obrazka na skrzydełku.

        • waneko pisze:

          Zostało to sprawdzone z trzema tłumaczami (którzy nie robili tego tłumaczenia, które widzicie). Każdy przetłumaczył to tak samo- czyli tak jak widzimy wszyscy na skrzydełku 🙂

          • honkimoudo pisze:

            Znak 書く uzyty w problematycznym zdaniu można przetłumaczyć na dwa sposoby:
            1. to write; to compose; to pen
            2. to draw; to paint
            Wasi tłumacze wybrali drugą opcję co jest błednym wyborem ponieważ Kagami nie ilustrował tylko pisał wymienione tytuły.

          • Crash.EXE pisze:

            Ja tylko mam nadzieję, że ten błąd w tłumaczeniu zostanie poprawiony przed pójściem do druku, ponieważ to jest przypisanie autorowi rzeczy, których on akurat nie robił.

      • Ernei pisze:

        Poprawcie mnie, ale na zakładce po lewej stronie jest obrazek z podpisem Takaya Kagami, a poniżej, że robił ilustracje do DND i Itsuka Tenma no Kuro Uzagi O.o

        • waneko pisze:

          Zostało to sprawdzone z trzema tłumaczami (którzy nie robili tego tłumaczenia, które widzicie). Każdy przetłumaczył to tak samo- czyli tak jak widzimy wszyscy na skrzydełku 🙂

  3. Almatea pisze:

    Doczekałam się <3

  4. faran pisze:

    Obwoluta świetna, podtytuł dyskretny… logo na grzbiecie świetnie rozplanowane 🙂 Nie mogę się doczekać premiery pierwszego tomiku 🙂

  5. kiler pisze:

    o czym to jest ? bo fajnie wygląda

  6. Kinko pisze:

    Super! Czekam z niecierpliwością! ^.^
    Tylko ten Serafin…. T.T No nic, trudno. Grunt, że dostane w swoje łapki Seraph’a XD Kochani jesteście!
    I nie przejmujcie się zbytnio komentami na FB, jak je czytałam to odniosłam wrażenie, że niektórzy specjalnie chcą innym obrzydzić tę serię, albo opierają swoją opinię o tym tytule tylko na podstawie anime, które jest słabą i nieudaną adaptacją tej niesamowitej mangi ^^

  7. Vampirex pisze:

    Oglądałam tylko anime i zakochałam się w tej historii i bohaterach, pomimo złej opinii. A kiedy dowiedziałam się, że manga ma się ukazać w Polsce, wręcz nie posiadałam się ze szczęścia. Przedpłata dawno zamówiona, teraz pozostało tylko czekać. Dziękuję Waneko!

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Witryna wykorzystuje Akismet, aby ograniczyć spam. Dowiedz się więcej jak przetwarzane są dane komentarzy.